KonoSuba sigue a Kazuma Satou, un adolescente que no salía de casa, muere en un accidente vergonzoso y recibe una nueva oportunidad en un mundo de fantasía que funciona como un juego de rol, amenazado por un Rey Demonio. Como puede llevar una sola cosa, elige a la diosa que se estaba burlando de él, Aqua. En la ciudad inicial de Axel arma un grupo de aventureros que se ve genial en el papel y se desmorona en la práctica: una diosa inútil, una maga que solo sabe un hechizo y una cruzada que no acierta un golpe. A su alrededor aparecen tenderos, rivales, empleados del gremio y, de vez en cuando, algún general del Rey Demonio. Esta página reúne 17 personajes, con perfiles limitados a su presentación, sin spoilers de arcos posteriores.
Kazuma Satou 佐藤和真
Voz original: Jun Fukushima
Kazuma Satou es el protagonista, un exgamer encerrado en casa al que envían al mundo de fantasía tras su muerte. Perezoso, sarcástico y siempre tramando algo, termina como líder a regañadientes del grupo. Su clase, Aventurero, es la más débil, pero una suerte altísima y una mente rápida le permiten ganar con habilidades raras y trucos sucios. Voz japonesa: Jun Fukushima.
Aqua アクア
Voz original: Sora Amamiya
Aqua es la diosa del agua que recibió a Kazuma tras su muerte, hasta que él la eligió como lo único que podía llevarse. Orgullosa, escandalosa y llorona, gasta mal el dinero y causa tantos problemas como los que resuelve. Como Archisacerdotisa, eso sí, es muy fuerte contra los no muertos y excelente curando. Voz japonesa: Sora Amamiya.
Megumin めぐみん
Voz original: Rie Takahashi
Megumin es una archimaga de 14 años del clan de los Demonios Carmesí, un pueblo famoso por su magia y sus poses dramáticas. Ama tanto la magia Explosión que es el único hechizo que ha aprendido. Su poder es enorme, pero solo puede lanzarlo una vez al día y después se desploma, así que alguien tiene que cargarla a casa. Voz japonesa: Rie Takahashi.
Darkness ダクネス
Voz original: Ai Kayano
Darkness es una cruzada de 18 años con una defensa enorme y una puntería pésima: casi nunca acierta con la espada. Se une con entusiasmo al grupo de Kazuma porque quiere ponerse delante de los peores monstruos y aguantar todo el castigo, una manía que la serie usa para hacer humor. Leal y honorable, es el muro del grupo. Voz japonesa: Ai Kayano.
Yunyun ゆんゆん
Voz original: Aki Toyosaki
Yunyun es la hija del jefe del clan de los Demonios Carmesí y una maga talentosa que aprendió muchos hechizos, no solo uno. Se proclama rival de Megumin y no deja de retarla a competencias. Tímida en exceso y desesperada por tener amigos, acepta casi cualquier cosa si eso significa compañía. Voz japonesa: Aki Toyosaki.
Kyouya Mitsurugi 御剣響夜
Voz original: Takuya Eguchi
Kyouya Mitsurugi es otro japonés enviado al mundo de fantasía por Aqua. Eligió una espada mágica, Gram, y se convirtió en un aventurero hábil y admirado que se ve a sí mismo como un auténtico héroe. Indignado por cómo tratan a Aqua, reta a Kazuma a un duelo que no sale como esperaba. Voz japonesa: Takuya Eguchi.
Wiz ウィズ
Voz original: Yui Horie
Wiz es una mujer amable, dulce y bastante tímida que lleva una tienda de objetos mágicos en Axel. También es una lich, una maga no muerta, lo que enfurece a Aqua en cuanto la ve. Es una pésima comerciante que siempre compra mercancía que nadie quiere, pero le enseña habilidades útiles a Kazuma y se vuelve una amiga de confianza. Voz japonesa: Yui Horie.
Chris クリス
Voz original: Ayaka Suwa
Chris es una ladrona alegre y vieja amiga de Darkness. En los primeros episodios le enseña a Kazuma la habilidad Robar, que él termina usando de formas que ella no esperaba, y desde entonces se siguen cruzando. Animada y ágil, es una aventurera amiga fuera del grupo principal. Voz japonesa: Ayaka Suwa.
Eris エリス
Voz original: Ayaka Suwa
Eris es una diosa conocida por su bondad y muy venerada en el mundo de fantasía, mucho más que Aqua, para disgusto de esta. Kazuma la conoce después de una de sus muertes en el nuevo mundo. Tranquila, educada y amable, es todo lo que Aqua no es, y la comparación se vuelve un chiste recurrente. Voz japonesa: Ayaka Suwa.
Luna ルナ
Voz original: Sayuri Hara
Luna es la recepcionista del Gremio de Aventureros de Axel. Registra a Kazuma y Aqua cuando llegan, reparte misiones y paga recompensas, así que ve al grupo casi cada vez que busca trabajo. Educada y profesional, a menudo le toca lidiar con los líos que provocan. Voz japonesa: Sayuri Hara.
Dust ダスト
Voz original: Junji Majima
Dust es un aventurero rudo y perezoso de Axel que conoce a Kazuma burlándose de su grupo. Tras un intercambio de equipos muy divertido, los dos se vuelven compañeros de copas y de pequeños líos. Es un pandillero siempre sin dinero, pero leal con sus amigos. Voz japonesa: Junji Majima.
Iris アイリス
Voz original: Kanon Takao
Iris es la princesa de 12 años del reino de Belzerg. Educada y muy hábil con la espada, queda fascinada con las historias de aventuras de Kazuma y empieza a tratarlo como a un hermano mayor, algo que preocupa a quienes la rodean. Es una figura clave de las temporadas posteriores. Voz japonesa: Kanon Takao.
Sena セナ
Voz original: Hitomi Nabatame
Sena es una fiscal estricta del reino que llega a Axel para investigar a Kazuma tras un incidente que daña la propiedad de un noble. Seria y desconfiada, vigila de cerca al grupo y espera lo peor de él, lo cual no siempre es injusto. Voz japonesa: Hitomi Nabatame.
Cecily セシリー
Voz original: Fairouz Ai
Cecily es sacerdotisa de la Orden Axis, el culto que adora a Aqua, con sede en la ciudad termal de Alcanretia. Como todos los miembros de la orden, intenta convertir a cualquiera que se cruce, sin ninguna vergüenza. Es cálida y divertida, pero tiene prioridades muy extrañas. Voz japonesa: Fairouz Ai.
Komekko こめっこ
Voz original: Maria Naganawa
Komekko es la hermana menor de Megumin, una pequeña Demonio Carmesí que vive en la aldea del clan. Atrevida, siempre hambrienta y aficionada a las presentaciones dramáticas, muestra desde pequeña el estilo de su familia. Aparece cuando el grupo visita la aldea. Voz japonesa: Maria Naganawa.
Vanir バニル
Voz original: Masakazu Nishida
Vanir es un demonio y uno de los generales del Rey Demonio. Puede ver el futuro de las personas y le encanta provocarlas, porque se alimenta de las emociones negativas que despierta. Teatral y educado de forma burlona, lleva una máscara llamativa y adivina las intenciones de todos, incluido Kazuma. Voz japonesa: Masakazu Nishida.
Verdia ベルディア
Voz original: Hiroki Yasumoto
Verdia es un dullahan, un caballero sin cabeza y uno de los generales del Rey Demonio. Se instala en un castillo abandonado cerca de Axel y descubre que una joven maga lo bombardea con Explosión todos los días. Harto, va a la ciudad a pedir explicaciones. Es uno de los primeros grandes rivales del grupo. Voz japonesa: Hiroki Yasumoto.