Boruto: Naruto Next Generations acompanha Boruto Uzumaki, filho de Naruto, que agora é o Sétimo Hokage da Vila Oculta da Folha. Konoha virou uma cidade moderna, com trens, telões e videogames, e boa parte das crianças são filhos do elenco original de Naruto. Boruto treina no Time 7 com Sarada Uchiha e Mitsuki, sob o comando do professor Konohamaru, enquanto Sasuke se torna seu mestre particular. Entre os colegas estão os herdeiros do trio Ino-Shika-Cho: Shikadai, Inojin e Chōchō. Mais adiante, a história apresenta Kawaki, um garoto que passa a morar com a família de Boruto, e a organização secreta Kara. Esta página reúne 14 personagens do anime, com papel, personalidade e relações principais, descritos como aparecem pela primeira vez e sem spoilers. Os dubladores japoneses estão listados para cada um; as vozes da dublagem brasileira ficaram de fora porque nenhuma fonte consultada para esta página traz o elenco completo.
Protagonista
Boruto Uzumaki うずまき ボルト
Voz original: Yūko Sanpei
O personagem-título e filho mais velho de Naruto. Boruto é talentoso e aprende rápido, mas no começo guarda mágoa do pai, que passa mais tempo no gabinete de Hokage do que em casa. Ele é convencido, gosta de videogame e de pegadinhas, e detesta ser visto apenas como o filho do Hokage. Entra no Time 7 e depois pede a Sasuke que o treine. Ao longo da série, vira um ninja mais sério, que protege os amigos.
Personagens principais
Sarada Uchiha うちは サラダ
Voz original: Kokoro Kikuchi
Sarada Uchiha é filha de Sasuke e Sakura e integrante do Time 7. É inteligente, sensata e muitas vezes quem segura os impulsos de Boruto. Seu sonho é se tornar Hokage, e ela estuda muito para merecer o posto. Usa óculos e, como o pai, pode despertar o Sharingan. No início do anime, ela tenta descobrir mais sobre Sasuke, que está longe de casa há anos.
Mitsuki ミツキ
Voz original: Ryūichi Kijima
Mitsuki é o terceiro membro do Time 7, um garoto calmo e educado, de pele clara e olhos dourados, que chegou a Konoha vindo de fora da vila. Ele consegue esticar os braços para alcançar coisas distantes e usa técnicas de cobra. Fala de um jeito neutro e curioso e ainda está aprendendo como as pessoas sentem. Ele decide que Boruto é o seu 'sol' e escolhe segui-lo.
Kawaki カワキ
Voz original: Yūma Uchida
Kawaki é um garoto calado e desconfiado que tem na mão uma marca parecida com a de Boruto. Depois de ser encontrado nas mãos de um grupo perigoso, ele é acolhido por Naruto na casa dos Uzumaki, onde aos poucos se acostuma à vida em família com Hinata e Himawari. No começo ele bate de frente com Boruto, mas passa a admirar muito Naruto. Torna-se uma figura central nos arcos seguintes.
Mentores
Konohamaru Sarutobi 猿飛 木ノ葉丸
Voz original: Hidenori Takahashi
Konohamaru Sarutobi é neto do Terceiro Hokage e o jōnin que lidera o novo Time 7. Na série original, ainda criança, ele chamava Naruto de rival; agora é um professor adulto que continua admirando o antigo herói. É animado, um pouco desastrado e muito protetor com os alunos. Sua técnica mais conhecida é o Rasengan, que aprendeu com o próprio Naruto.
Sasuke Uchiha うちは サスケ
Voz original: Noriaki Sugiyama
Sasuke Uchiha é o antigo rival e melhor amigo de Naruto, marido de Sakura e pai de Sarada. Passa a maior parte do tempo viajando longe da vila em uma missão longa, por isso Sarada mal o conhece no começo. Boruto pede para ser treinado por ele, e Sasuke vira seu mestre, ensinando disciplina em vez de atalhos. É reservado e sério, mas se importa com a nova geração.
Coadjuvantes
Naruto Uzumaki うずまき ナルト
Voz original: Junko Takeuchi
Naruto Uzumaki é o herói da série original e agora o Sétimo Hokage, líder da Vila da Folha. É casado com Hinata e pai de Boruto e Himawari. Como Hokage, continua simpático e acessível, mas o excesso de trabalho o mantém longe de casa, o que estremece a relação com o filho no início da história. Ele também acolhe Kawaki na família. Continua sendo um dos ninjas mais fortes do mundo.
Hinata Uzumaki うずまき ヒナタ
Voz original: Nana Mizuki
Hinata Uzumaki, nascida no clã Hyuga, é a esposa de Naruto e mãe de Boruto e Himawari. É gentil e paciente, e mantém a casa em equilíbrio enquanto Naruto trabalha até tarde como Hokage. Usa o Byakugan e o estilo de luta Punho Gentil. É uma das poucas pessoas a quem Boruto nunca responde mal, e recebe Kawaki em casa com carinho.
Shikadai Nara 奈良 シカダイ
Voz original: Kenshō Ono
Shikadai Nara é filho de Shikamaru e Temari e um dos amigos mais próximos de Boruto na academia. Como o pai, parece preguiçoso, acha quase tudo um saco e é muito inteligente; costuma jogar videogame com Boruto. Usa as técnicas de sombra do seu clã. Forma o novo trio Ino-Shika-Cho ao lado de Inojin e Chōchō, mantendo a tradição das três famílias.
Inojin Yamanaka 山中 いのじん
Voz original: Atsushi Abe
Inojin Yamanaka é filho de Ino e Sai e faz parte do novo trio Ino-Shika-Cho com Shikadai e Chōchō. Puxou ao pai nas criaturas desenhadas com tinta que ganham vida, e à mãe nas técnicas mentais do clã. É direto e costuma dizer sem filtro o que os outros estão pensando, o que rende discussões, principalmente com Boruto.
Chōchō Akimichi 秋道 チョウチョウ
Voz original: Ryōko Shiraishi
Chōchō Akimichi é filha de Chōji e Karui e a terceira integrante do novo trio Ino-Shika-Cho. É confiante, barulhenta, adora petiscos e moda, e se vê como uma futura estrela. As técnicas do seu clã permitem aumentar partes do corpo na luta. É muito amiga de Sarada e costuma acompanhá-la nas aventuras, trazendo humor ao grupo.
Sumire Kakei 筧 スミレ
Voz original: Aya Endō
Sumire Kakei é a representante da turma na academia ninja, uma garota educada e esforçada que parece tímida no começo. A história dela está no centro de um dos primeiros arcos da academia no anime, que explora o passado da sua família e o que ela sente pela vila. Depois disso, ela continua próxima dos colegas de Boruto e ganha espaço em vários episódios.
Antagonistas
Momoshiki Ōtsutsuki 大筒木 モモシキ
Voz original: Daisuke Namikawa
Momoshiki Ōtsutsuki pertence ao clã Ōtsutsuki, seres de fora da Terra que viajam entre mundos em busca de chakra. Ele aparece durante o Exame Chūnin ao lado do companheiro Kinshiki e é um dos inimigos mais poderosos da primeira parte do anime. É frio e arrogante e trata os humanos como inferiores. O arco dele é uma grande virada para Boruto.
Jigen ジゲン
Voz original: Kenjirō Tsuda
Jigen é o líder da Kara, uma organização secreta que age nas sombras e tem membros espalhados por várias terras. Ele é calmo, imponente e extremamente forte, e tem um interesse especial por Kawaki. Seus objetivos não são explicados de início, e a Vila da Folha vai descobrindo aos poucos quem ele é e o que o grupo quer. É a principal ameaça nos arcos que seguem a chegada de Kawaki.