Chiikawa, abreviação de uma frase em japonês que quer dizer "algo pequeno e fofo", acompanha criaturinhas redondas que vivem num mundo de aparência delicada, mas cheio de perigos. Para pagar comida e guloseimas, elas fazem bicos oferecidos pelos Yoroi-san, figuras de armadura, como capinar e caçar, enquanto monstros chamados quimeras rondam fora da cidade. O centro do elenco é um trio: a tímida Chiikawa, a animada Hachiware e a imprevisível Usagi. Em volta deles estão vizinhos como a encrenqueira Momonga, os experientes Kuri-Manju e Rakko e a esforçada Shisa. O elenco é pequeno, então esta página reúne 12 personagens, incluindo os Yoroi-san e as quimeras, como aparecem no início.
Protagonista
Chiikawa ちいかわ
Voz original: Haruka Aoki
Chiikawa é a protagonista, uma criaturinha branca parecida com um hamster, tímida, medrosa e que chora com facilidade. Quase não fala palavras, só faz sonzinhos, e conta com Hachiware para explicar as coisas. Mesmo assim, se esforça nos bicos como capinar, passou na prova de capina na terceira tentativa e encontra coragem quando os amigos estão em apuros. Voz original: Haruka Aoki.
Personagens principais
Hachiware ハチワレ
Voz original: Makoto Tanaka
Hachiware é uma criaturinha parecida com um gato, com nome inspirado na marca azul dividida no alto da cabeça. Melhor amiga de Chiikawa, é sociável, curiosa e alegre, e no trio é quem fala frases completas. Gosta de fotografia, cozinha bem, toca violão e tem certificado de capina, sempre animando Chiikawa quando algo dá errado. Voz original: Makoto Tanaka.
Usagi うさぎ
Voz original: Ari Ozawa
Usagi é uma criaturinha amarela parecida com um coelho e a terceira integrante do trio. Barulhenta, cheia de energia e imprevisível, se comunica mais com gritos do que com palavras e é famosa por amar comida. Por trás da bagunça há alguém decidido e muito bom de briga, que costuma salvar o dia na hora certa. Voz original: Ari Ozawa.
Mentores
Rakko ラッコ
Voz original: Yuma Uchida
Rakko é uma lontra-marinha que está no topo do ranking de caça a monstros, o lutador mais forte da cidade. Tem uma cicatriz em forma de cruz sobre o olho direito, e o trio o admira como um herói. Sério por fora, é gentil com os mais novos e tem um fraco por doces. Voz original: Yuma Uchida.
Ramen no Yoroi-san ラーメンの鎧さん
Voz original: Yoshitsugu Matsuoka
Ramen no Yoroi-san usa armadura amarela e comanda o restaurante de lámen Rou, onde Shisa trabalha. Shisa chama o mestre de Shishō, que quer dizer professor, e aprende o ofício com esse cozinheiro paciente e habilidoso. O Rou vira um lugar onde o trio vai comer e onde se passa o treinamento de Shisa. Voz original: Yoshitsugu Matsuoka.
Coadjuvantes
Momonga モモンガ
Voz original: Yuka Iguchi
Momonga é um esquilo-voador branco que quer ser o centro das atenções. Esperto mas egocêntrico, apronta, exige que digam que é fofo e faz birra quando é ignorado, o que vive dando dor de cabeça para Chiikawa e os amigos. Esse jeito de diva é boa parte do motivo de os fãs acharem Momonga tão engraçado. Voz original: Yuka Iguchi.
Kuri-Manju 栗まんじゅう
Voz original: Takayuki Asai
Kuri-Manju é uma criatura tranquila, com cara de mais velha, com a cabeça em forma de bolinho de castanha. Descontraído e generoso, aprecia boa comida e gosta de relaxar com uma bebida e petiscos depois do trabalho, às vezes ensinando como aproveitar os pequenos prazeres. Tem até licença para beber e cuida de Chiikawa. Voz original: Takayuki Asai.
Shisa シーサー
Voz original: Miyuri Shimabukuro
Shisa é inspirada nos shisa, os leões-guardiões de Okinawa, e fala com sotaque okinawano. Trabalha meio período no restaurante de lámen Rou como aprendiz do Ramen no Yoroi-san, estuda bastante e pega vários trabalhos, sempre educada e com vontade de melhorar. Essa dedicação faz dela uma das personagens mais confiáveis. Voz original: Miyuri Shimabukuro.
Furuhonya (Kani-chan) 古本屋
Voz original: Momono Harumi
Furuhonya é uma criaturinha rosa parecida com um rato-toupeira-pelado que cuida de uma banca de livros usados; os fãs a chamam de Kani-chan. No começo aparecia só ao fundo, sem rosto visível, até ganhar espaço como personagem própria. Tímida e gentil, costuma cuidar de Momonga. Voz original: Momono Harumi.
Rōdō no Yoroi-san 労働の鎧さん
Voz original: Hiroki Tōchi
Rōdō no Yoroi-san, nome que significa algo como "o Yoroi do trabalho", comanda o balcão onde Chiikawa e os amigos se inscrevem em tarefas do dia, como capinar, caçar e outros serviços. Os Yoroi-san são figuras humanoides de armadura completa que fazem o papel dos adultos desse mundo, e este é o rosto do trabalho e do pagamento. Voz original: Hiroki Tōchi.
Pochette no Yoroi-san ポシェットの鎧さん
Voz original: Tomokazu Sugita
Pochette no Yoroi-san é um Yoroi-san de bom coração que adora coisas fofas e faz à mão pochetes de ursinho e pijamas para as criaturinhas. Gentil e generoso, vive ajudando o trio, e as pochetes viram pequenos tesouros para quem as tem. Voz original: Tomokazu Sugita.
Antagonistas
Chimeras キメラ
As quimeras são monstros que rondam o mundo de Chiikawa e atacam as criaturinhas. Caçá-las é um dos trabalhos oferecidos pelos Yoroi-san, e é uma tarefa perigosa que testa a coragem de Chiikawa, Hachiware e Usagi. Algumas quimeras têm aparência estranha ou até fofa, o que dá um tom inquietante ao visual doce da série.