Guia › Animes › Os Cavaleiros do Zodíaco › Os Cavaleiros do Zodíaco

Temporadas de Os Cavaleiros do Zodíaco

O anime clássico de Os Cavaleiros do Zodíaco foi produzido pela Toei Animation a partir do mangá de Masami Kurumada. A série de TV foi exibida na TV Asahi de outubro de 1986 a abril de 1989, com 114 episódios divididos nas sagas do Santuário, de Asgard e de Poseidon. A história só foi concluída anos depois, na Saga de Hades, com 31 episódios lançados de 2002 a 2008 em três partes: Santuário, Inferno e Elísios. No Brasil, a série estreou na Rede Manchete em 1º de setembro de 1994, e a Saga de Hades passou na Band em 2010. Assista na ordem desta lista.

Temporada	Estreia	Fim	Episódios	Estúdio
Saga do Santuário (episódios 1–73)	11 de outubro de 1986	16 de abril de 1988	73	Toei Animation
Saga de Asgard (episódios 74–99)	23 de abril de 1988	12 de novembro de 1988	26	Toei Animation
Saga de Poseidon (episódios 100–114)	19 de novembro de 1988	1 de abril de 1989	15	Toei Animation
Saga de Hades: Santuário	9 de novembro de 2002	12 de abril de 2003	13	Toei Animation
Saga de Hades: Inferno	17 de dezembro de 2005	2007	12	Toei Animation
Saga de Hades: Elísios	7 de março de 2008	1 de agosto de 2008	6	Toei Animation

Saga do Santuário (episódios 1–73)

A Saga do Santuário vai do episódio 1 ao 73, exibida de outubro de 1986 a abril de 1988, com direção de Kōzō Morishita. Começa com o torneio da Guerra Galáctica e passa pelos confrontos com os Cavaleiros Negros e os Cavaleiros de Prata, além de uma história curta criada só para o anime sobre a armadura de Ouro. Termina com a longa subida pelas Doze Casas do Santuário, cada uma guardada por um Cavaleiro de Ouro, que muitos fãs consideram o coração da série.

Saga de Asgard (episódios 74–99)

A Saga de Asgard vai do episódio 74 ao 99, exibida de abril a novembro de 1988. É uma história original criada para o anime e não existe no mangá. Os Cavaleiros de Bronze viajam para Asgard, uma terra gelada do norte, para enfrentar um novo grupo de guerreiros. Kazuhito Kikuchi assumiu a direção a partir desta saga, até o fim da série de TV.

Saga de Poseidon (episódios 100–114)

A Saga de Poseidon vai do episódio 100 ao 114, exibida de novembro de 1988 a abril de 1989, e adapta os capítulos do mangá sobre o deus dos mares. Os Cavaleiros de Bronze vão até o reino submarino de Poseidon para proteger Atena. Esta saga encerra a série de TV original; a história de Hades só ganhou anime mais de uma década depois, em episódios separados.

Saga de Hades: Santuário

A primeira parte da Saga de Hades tem 13 episódios, lançados no Japão de novembro de 2002 a abril de 2003, primeiro em pay-per-view na TV por satélite japonesa. Com direção de Shigeyasu Yamauchi, adapta os volumes 19 a 22 do mangá e volta ao Santuário, onde surge uma nova ameaça ligada a Hades. Continua logo depois dos acontecimentos das Doze Casas.

Saga de Hades: Inferno

A parte Inferno tem 12 episódios, lançados em duas metades de seis entre dezembro de 2005 e 2007. Adapta os volumes 23 a 26 do mangá e leva os Cavaleiros de Bronze ao mundo dos mortos de Hades. Tomoharu Katsumata dirigiu esta parte, e o elenco principal de vozes japonesas foi trocado, mudança muito comentada pelos fãs na época.

Saga de Hades: Elísios

A parte Elísios tem 6 episódios, lançados de março a agosto de 2008. Adapta os volumes 27 e 28, os últimos do mangá original de Kurumada, e leva a história clássica de Os Cavaleiros do Zodíaco ao fim. Com ela, a Saga de Hades soma 31 episódios, e o anime clássico completo chega a 145 episódios contando a série de TV.

Próxima temporada Anime concluído

A história clássica está completa: a série de TV terminou em 1989 e a Saga de Hades foi concluída em 2008. Até novembro de 2026, nenhum anime novo de Os Cavaleiros do Zodíaco foi anunciado. A franquia segue ativa: um novo mangá de Masami Kurumada, Saint Seiya: Tenkai-hen (Capítulo do Céu), foi anunciado em março de 2026 e estreou na revista Weekly Shōnen Champion em 14 de maio de 2026. O anime de TV completou 40 anos em 11 de outubro de 2026.

Perguntas frequentes

Quantos episódios tem Os Cavaleiros do Zodíaco?

A série de TV original tem 114 episódios, exibidos no Japão de 1986 a 1989. A Saga de Hades acrescenta 31 episódios, lançados de 2002 a 2008, então a história clássica completa soma 145 episódios.

Qual a ordem para assistir Os Cavaleiros do Zodíaco?

Veja a série de TV em ordem: Santuário (episódios 1 a 73), Asgard (74 a 99) e Poseidon (100 a 114). Depois, a Saga de Hades: Santuário, Inferno e Elísios. Asgard existe só no anime, mas se encaixa bem entre as outras sagas.

Quando Os Cavaleiros do Zodíaco estreou no Brasil?

Estreou na Rede Manchete em 1º de setembro de 1994, com dublagem do estúdio Gota Mágica e direção de Gilberto Baroli. Hermes Baroli dublou Seiya e Letícia Quinto deu voz a Saori. O sucesso abriu espaço para outros animes na TV brasileira.

Onde assistir Os Cavaleiros do Zodíaco dublado?

A série clássica dublada voltou à TV no Warner Channel em novembro de 2023 e no Adult Swim em fevereiro de 2024, e também já esteve na Netflix. Antes disso, passou por Cartoon Network, Band e Rede Brasil, com redublagem da Álamo em algumas exibições.

Vai ter anime novo de Os Cavaleiros do Zodíaco?

Até novembro de 2026, nenhum anime novo foi anunciado. A novidade mais recente é o mangá Saint Seiya: Tenkai-hen, de Masami Kurumada, que começou em maio de 2026 na Weekly Shōnen Champion, ano em que o anime fez 40 anos.

Knights of the Zodiac é a mesma coisa que Os Cavaleiros do Zodíaco?

Não. Knights of the Zodiac é um remake em CG da Toei, lançado na Netflix em 2019 e 2020, com segunda temporada na Crunchyroll em 2022. Reconta o começo da história com outro visual, e a dublagem brasileira trocou várias vozes clássicas.

Personagens de Os Cavaleiros do Zodíaco →

Fontes

Atualizado em 1 de novembro de 2026